неділя, 17 травня 2026 р.

 

«Перша ознака національності є мова : - А. Кримський»

,,Перша ознака національності є мова – я й нею найперше заклопотався, пильно читав усякі книжки, особливу вагу звертав на етнографічні матеріали, перечитав усякі філологічні праці»

                            Агатангел Кримський

Агатангел Юхимович Кримський (1871 – 1942) – сходознавець, автор численних праць з історії та релігії Арабського Сходу, Ірану, Туреччини, академік, який знав 60 мов, перекладач, славіст, етнограф, відомий український письменник.

Батько Агатангела Кримського був кримським татарином, а мати походила з польсько-литовського роду із Білорусі. Батько Агатангела – Юхим Кримський – був учителем історії та географії. У родині розмовляли російською мовою. В три роки він вже навчився читати і з того часу з книжками не розлучався.

 Глибокий інтерес до української мови викликали в нього праці Драгоманова та Житецького. На спеціальну стипендію, яку він отримав після закінчення Лазаревського інституту східних мов, два роки прожив у Сирії та Лівані, опановуючи арабську мову. Після повернення в Лазеревський інститут  Кримський написав багато підручників із арабістики, історії ісламу, вивчення Корану та інших напрямків мовознавства. Після приходу до влади більшовиків повертається в Україну і під егідою Павла Скоропадського долучається до створення Української академії наук. Вчений, який науково довів абсурдність теорії «колиски трьох братніх народів»

Змолоду і до її смерті тривала дружба між Лесею Українкою і Агатангелам Кримським. Збереглося 200 листів їх листування. Він вважав, що в Україні необхідно спілкуватися українською мовою. Мовою його наукової роботи, творчості і спілкування була українська.

«Я зрозумів, що мушу бути українофілом – це я зрозумів цілком свідомо. І от я жадібно ухопився за українство. Кожнісіньку вільну від «офіційних занять» часину я присвячував Україні. Перша ознака національності є мова – я й нею найперше заклопотався, пильно читав усякі книжки, особливу вагу звертав на етнографічні матеріали, перечитав усякі філологічні праці», писав Агатангел Кримський у своїй автобіографії.

Його власні вірші а також переклади арабських поезій українською мовою « Пальмове гілля» високо оцінив Іван Франко.

Разом із Вернадським вони створили унікальний фонд Всенародної бібліотеки України (нинішня Національна бібліотека України імені Вернадського» На підставі власних досліджень він стверджував , що : «українська мова існувала вже в XI столітті «як цілком рельєфна, певно означена, яскраво індивідуальна одиниця».

Наукові дослідження Агатангела Кримського ішли всупереч офіційно встановленій в СРСР ідеології.

Кримський розділив долю багатьох талановитих особистостей, які не оспівували партію та її вождів. У 1941 Кримського звинуватили у тому, що він був «ідеологом українських націоналістів і очолював націоналістичне підпілля» Його заарештували і етапом відправили в Казахстан. Там, у кустанайській в’язниці, 25 січні 1942 року Агатангел Кримський помер.

Агатангел Кримський – це рідкісне явище в історії людства. Не даремно асамблея ЮНЕСКО внесла ім’я Агатангела Кримського до переліку видатних діячів світу

Немає коментарів:

Дописати коментар