«Українській мові він присвятив своє життя»

He devoted his life to the Ukrainian language

Книжково-ілюстративна виставка до Дня рідної мови присвячена професору Івану Огієнку. Сучасники називали його людиною енциклопедичних знань, праці й обов’язку. Свій природжений хист вченого, педагога, державного, громадського, церковного і культурного діяча він однаковою мірою виявляв і як редактор та видавець, і як ректор та міністр, і як православний митрополит та перекладач, і як поет та філософ. Він чесно і сповна служив українській справі, до останніх днів свого довгого й важкого життя не полишав подвижницького чину на ниві відродження нації, захисту, а згодом утвердження та розвитку рідної мови, культури в цілому. Важко оцінити глибину і велич того, що зробила ця людина для України. Ім’я Огієнка по праву стоїть в одному ряду з такими національними велетами, як Франко, М.Грушевський, І.Могила, І.Мазепа. В 1918 році він організовує український університет у Кам’янці-Подільському, стає його першим ректором. У 30-ті роки Огієнко видає і редагує часописи «Рідна мова» і «Наша культура», протягом восьми років перекладає всю Біблію, багато зробив на полі українознавства: у історії літератури, мові, церкви, культурі. У всіх галузях українознавства його цікавила основна тема - історичний розвиток української мови. Будучи подвижником на ниві української культури, мовознавства, історії церкви, канонічного права, давньої української літератури, славістики, краєзнавства, народної освіти Огієнко був натхненним пропагандистом культури української мови. Він є автором «Огляду українського язикознавства», «Українська граматична література» і «Українська граматична термінологія», «Двійне число в українській мові», «Наглядна таблиця українського правопису», «Рідне слово. Початкова граматика української літературної мови». Він був каменярем, що проложував шлях для створення однієї літературної мови. Багато уваги професор і митрополит приділяв українській патріотиці – життям видатних постатей української церкви, історії, літератури. Писав літературні поетичні і прозові твори релігійно-філософського характеру. Епіграфом до діяльності великого просвітителя можуть бути ці слова: «Мова - душа кожної національності, її святощі, її найцінніший скарб… В мові - ступень нашої свідомості, … наша стара й нова культура». Виставка представляє матеріали про життя та діяльність видатного вченого, його наукові твори з фонду бібліотеки.